В НГАСУ (Сибстрин) с успехом прошла II Всероссийская конференция с международным участием «Современные технологии преподавания иностранных языков и русского как иностранного»

23-24 января 2024 года в НГАСУ (Сибстрин) прошла II Всероссийская научно-методическая конференция с международным участием «Современные технологии преподавания иностранных языков и русского как иностранного».

Организаторами конференции выступили институт международной деятельности НГАСУ (Сибстрин) в лице директора, канд. техн. наук, доцента Н.В. Синеевой, кафедра Русского языка НГАСУ (Сибстрин) в лице зав. кафедрой, канд. филол. наук, доцента Р.С. Сатретдиновой и секретаря конференции, ст. преподавателя С.Д. Золотаревой, кафедра Иностранных языков НГАСУ (Сибстрин) в лице зав. кафедрой, канд. филол. наук, доцента А.С. Комковой. Целью конференции стало обсуждение организационных и учебно-методических вопросов обучения иностранным языкам слушателей и студентов высшей школы, значимости и соотношения профессиональных знаний и компетенций преподавателей, реализующих дополнительные образовательные и общеобразовательные программы.

В работе конференции приняли участие более 50 преподавателей вузов Новосибирска (НГАСУ (Сибстрин), СГУПС, НГМУ, НГПУ, НГУЭУ, НГУ, СИУ-филиал РAНХиГС, НВИ войск национальной гвардии), а также представители вузов Москвы, Новокузнецка, Казани, Центра международного сотрудничества Министерства просвещения РФ (г. Москва – Вьетнам), НАО «Торайгыров университет», (г. Павлодар, Казахстан), Актюбинского регионального университета имени К. Жубанова (Казахстан).

Организатор мероприятия, заведующая кафедрой Русского языка НГАСУ (Сибстрин) Раиса Сафулловна Сатретдинова отметила востребованность и практическую ценность конференции «Современные технологии преподавания иностранных языков и русского как иностранного», которая 4 года назад выросла из межвузовского научно-методического семинара.

«Статус конференции и число участников постоянно растет. Мы начали с небольшого семинара в 2020 году, а в 2023 году уже провели первую всероссийскую конференцию с международным участием. В этом году конференция снова укрепила свои позиции: по ее итогам все дали очень высокую оценку мероприятию. Это были максимально насыщенные два дня, которые включали как выступления докладчиков, среди которых много докторов и кандидатов наук, так и повышение квалификации для преподавателей по программе «Современные технологии преподавания иностранных языков и русского как иностранного» в объеме 32 часов, и электронный сборник докладов. Особенность в том, что конференция собирает ведущих лингвистов Новосибирска и России, давая возможность уникального обмена опытом. Интереснейшие доклады представили заведующая кафедрой лингвистики и межкультурной коммуникации НГМУ Т.Ф. Извекова, канд. филос. наук, доцент Финансового университет при Правительстве РФ (г. Москва) Е.А. Крутько, канд. культурологии, доцент, заведующий кафедрой теории, истории культуры и музеологии НГПУ Е.Е. Тихомирова, канд. филол. наук, доцент кафедры филологии и журналистики НАО «Торайгыров университет» О.А. Попович, канд. пед. наук, доцент кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации НГМУ С.С. Лопатина и канд. филол. наук, доцент, доцент кафедры МОиГС СИУ-филиал РAНХиГС Н.В. Отургашева, магистр, учитель РКИ ФГБОУ «Центр международного сотрудничества Министерства просвещения РФ» (г. Москва, РФ; Вьетнам) А.В. Юрьева и многие другие», – рассказала Раиса Сафулловна.

Были представлены доклады на темы, касающиеся преподавания в условиях цифровизации, компьютерных технологий и развития искусственного интеллекта, воспитательной работы и воспитания патриотизма посредством преподавания иностранных языков и русского языка как иностранного, опыта разработки и внедрения электронных учебников по иностранным языкам, опыта участия новосибирских лингвистов в аккредитации вузовских специальностей в Ассоциации инженерного образования России, развитие образовательного туризма и др.

От нашего университета на конференции выступили директор института международной деятельности, канд. техн. наук Н.В. Синеева с докладом «Развитие иноязычной среды в НГАСУ (Сибстрин) во взаимодействии с китайскими вузами»; заведующая кафедрой ИЯ, канд. филол. наук, доцент А.С. Комкова «Формирование академической грамотности у аспирантов в процессе обучения академическому письму», заведующая кафедрой РЯ, канд. филол. наук, доцент Р.С. Сатретдинова и магистрант кафедры информационных систем и технологий НГАСУ (Сибстрин) Дас Пранто «Интеграция мультимедиа технологий в процесс обучения русскому языку как иностранному»; канд. филол. наук, доцент кафедры РЯ Т.Д. Богачанова «Ценность текстоориентированного подхода при обучении иностранным языкам»; старший преподаватель кафедры РЯ С.Д. Золотарева «Стратегические условия социально-профессионального становления иностранных обучающихся в техническом вузе»; старший преподаватель кафедры ИЯ Н.М. Морозова «Кросскультурная коммуникация как предмет педагогического анализа»; старший преподаватель кафедры РЯ Е.В. Жигалкина «Педагогический артистизм преподавателя русского языка в условиях цифровизации образования»; канд. пед. наук, доцент кафедры РЯ М.А. Григорьева «Обучение подъязыку специальности иностранных бакалавров-архитекторов»; канд. пед. наук, доцент кафедры ИЯ И.М. Макарихина «Развитие иноязычной профессионально-коммуникативной компетентности преподавателей инженерных специальностей как социально-педагогическая проблема»; старший преподаватель кафедры РЯ А.В. Абросимова «Развитие устной монологической речи иностранных учащихся на этапе предвузовской подготовки»; старший преподаватель кафедры РЯ В.П. Волохина «Особенности обучения русскому языку как иностранному учащихся с расстройствами аутического спектра».

Подводя итоги конференции, важно отметить, что несмотря на сложную международную ситуацию и изменения в российской системе высшего образования, интерес к русскому языку как к иностранному, а также интерес к изучению иностранных языков не исчезает.

«Цель образования – не только давать так называемые «жесткие», профессиональные навыки. Не менее важно прививать «гибкие» навыки, куда входит умение коммуницировать и работать в команде, в том числе на иностранном языке. Все это мы даем как преподаватели иностранного языка или русского как иностранного. Сегодня работодатели ценят способность выпускников показать эти «гибкие» навыки и хотят, чтобы их сотрудники знали иностранные языки. То есть знание иностранных языков и умение ими пользоваться является важным качеством будущего специалиста», – подчеркивает секретарь конференции, старший преподаватель кафедры Русского языка НГАСУ (Сибстрин) Светлана Дмитриевна Золотарева.

«Мы ознакомились с опытом других вузов, которые разрабатывают и внедряют свои учебники. Сейчас кафедра РЯ как раз работает над созданием уникального мультимедийного электронного учебника для иностранцев. Его уникальность в том, что мы делаем его вместе с магистрантом из Бангладеша Дас Пранто, который переводит наш материал в сферу айти. Мы планируем его как основу будущей образовательной платформы кафедры, где будут все учебники и другие учебные материалы, организационная информация для студентов и многое другое», – рассказала заведующая кафедрой Русского языка НГАСУ (Сибстрин), канд. филол. наук, доцент Раиса Сафулловна Сатретдинова.

По итогам работы II Всероссийской научно-методической конференция с международным участием «Современные технологии преподавания иностранных языков и русского как иностранного» отмечена высокая активность и интерес участников к рассматриваемым вопросам, которые также отметили хорошую организацию очного и дистанционного формата конференции, высокий уровень докладов и актуальность полученной информации для их практической деятельности, полезный обмен опытом и профессиональными наработками.